O veste foarte tristă ne-a parvenit aseară: marele campion al automobilismului, reşiţeanul Werner Hirschvogel s-a stins din viaţă ieri, într-un spital din Germania, la vârsta de 82 de ani, în urma unei complicaţii apărute la plămâni.
Maestrul emerit al sportului, Werner Hirschvogel, va rămâne veşnic în inimile noastre, ale tuturor celor care am iubit şi iubim sportul cu motor!
Vă redăm pe scurt mare parte din activitatea sa competiţională, o viaţă sportivă ce s-a întins pe parcursul a 50 de ani, după cum ne mărturisea aseară printre lacrimi, acest adevărat fiu al său, Lucien Hora, campionul absolut al vitezei în coastă din România.
O carieră sportivă prodigioasă!
Werner Hirschvogel a început cu motociclismul, fiindcă la acea vreme automobilismul era aproape inexistent.
Aceasta se întâmpla în 1950. Avea 19 ani când şi-a cumpărat prima motocicletă, un „Triumf” de 125 cmc. Şi, încet, încet, a intrat în familia motociclismului reşiţean, alături de Mişi Wesler, Florin Băjan, Gunter Seichenstein, Fuicu, Fritzi Licuş, Edy Husar, Egon Kraly. A debutat la automobilism în anul 1978. Cluburi sportive: ITA Caraş Severin, CSM Reşiţa, CJAK-OLIMPIA Reşiţa, ACR Caraş Severin, AUTO SPORT CLUB Reşiţa.
Primul titlu de campion naţional îl obţine in anul 1981 cu un Prototip F2 ” Barcheta”, tehnica – ALFA Romeo – Alfasud, o maşină pe care şi-a preparat-o singur, ca de altfel toate maşinile sale de curse, iar ultimul titlu i-a revenit ca pilot la volanul unui VW, in anul 2000, la venerabila varsta de 69 de ani.
Din anul 1986 a devenit Maestru Emerit al Sportului. A renuntat la activitatea competitionala in anul 2000, insa a continuat sa indrume pasii “ucenicilor” sai – copilul său de suflet în arta sportului cu motor Lucien Hora, nepotul „Valdi“ – Mircea Padurean, Florin Ciocloda, Catalin Poenariu, regretatul Duţi Alexandru Stoican si multi alti tineri… Rezultatele obtinute de acestia in ultimii ani dovedesc ca munca maestrului continua sa fie încununată de succes.
A fost component al echipei naţionale la circuite din Cupa Păcii şi Prieteniei. A fost desemnat între primii 10 sportivi ai anului de 8 ori în 1979, 1981, 1982, 1988, 1989, 1990, 1991, 1993. În ultimii ani de viaţă a locuit mai mult în Germania, alaturi de soţia lui Conny, însă a fost prezent în România ori de câte ori s-au desfăşurat etape de viteză în coastă pe Valea Domanului din Reşiţa, iar foştii lui elevi erau angrenaţi în lupta cu secundele. La finele anului 2000, automobilistul Werner Hirschvogel a fost considerat cel mai longeviv sportiv reşiţean în activitate, după 50 de ani pe care şi i-a dedicat motocicletelor şi maşinilor de curse. În 2010 primarul Reşiţei i-a înmânat titlul de „Cetăţean de Onoare” al municipiului Reşiţa. În plus, Adrian Chebuţiu, preşedintele director general de atunci al UCM Reşiţa, i-a înmânat la finalul Cupei Reşiţa, în faţa tuturor piloţilor de viteză în coastă din România, trofeul „30 de ani de pasiune şi dăruire pentru viteză în coastă la Reşiţa”. Un moment pe care mi-l voi aminti cu multă nostalgie de-acum înainte. Aşa cum pentru eternitate vor rămâne memorabilele dueluri de pe circuit dintre Werner Hirschvogel şi pilotul Nicu Grigoraş, trecut şi el la cele veşnice.
În imagine, Werner Hirschvogel ridicând trofeul „30 de ani de pasiune şi dăruire pentru viteză în coastă la Reşiţa”.
înmânat de Adrian Chebuţiu, preşedintele director general al UCM group.
Palmares Naţional – Viteză pe circuit:
-1979 locul III general
-1980 locul III grupa 5
-1981 Campion grupa 1
-1982 Vicecampion grupa C
-1983 Locul III grupa C
-1984 locul III grupa A 2
-1986 Vicecampion grupa C
-1987 Vicecampion clasa C 7
-1988 Campion grupa E
-1989 Campion grupa E
Viteză în coastă:
-1979 locul III cls general
-1980 Locul III grupa 5
-1981 Campion grupa 1
-1982 Vicecampion Naţional Absolut, Vicecampion grupa C
-1986 Vicecampion grupa C
-1987 Vicecampion clasa C 7
-1988 Vicecampion grupa E
-1989 Campion grupa E
-1990 Campion grupa E
-1991 Câştigător grupa N
-1992 Locul V grupa A
-1993 Campion clasa N2, vicecampion grupa N
-1994 Locul V clasa H 8
-1995 Vicecampion clasa H 8
-1996 Locul VI grupa H, locul V clasa H 9
-1997 Campion clasa H4
-1998 Campion clasa H4
-1999 Campion clasa H4
-2000 Campion clasa H4
În imaginile de mai jos, Sergiu Taban şi Werner Hirschvogel, la una din premierile etapei de viteză în coastă de la Reşiţa.
Nu se cunosc încă detaliile legate de funeraliile marelui pilot reşiţean, dar familia doreşte ca trupul lui Werner Hirschvogel să fie adus în ţară, la Reşiţa, în oraşul şi în ţara pe care Werner Hirschvogel le-a servit cu cel mai profund devotament, lucru ce nu poate fi pus vreodată la îndoială.
Condoleanţe doamnei Conny, fiica îndurerată şi întregii familii Hirschvogel! Sportul cu motor din România este în doliu…
Odihnească-se în pace!
Sergiu TABAN
